New Year's Eve: what I wore

Hello babies, happy 2O12 to all my lovely readers! Here the first post of 2O12! I'm so sorry that I have posted nothing but I was on complete relax.

This is the outfit that I wore for the New Year's Eve, I went to the disco. Sorry for the bad quality of the pics but I took them with my iPhone because I hadn't my camera with me.

Ciao bellezze, buon 2O12 a tutti i miei carinissimi lettori! Ecco il primo post del 2O12! Mi dispiace tanto che non ho postato nulla ma ero in completo relax.

Questo è l'outfit che ho indossato per la vigilia di Capodanno, sono stata in discoteca. Mi dispiace per la scarsa qualità delle foto ma le ho fatte con il mio iPhone perchè non avevo con me la mia macchina fotografica. 

Quick outfit post+unexpected new in

My outfit as you can see it's really simple: white shirt, pink pants and white wedges ( but you can't see them in the pics ) and it's so simple because the real protagonist it's my new bag: the Candy Bag from Furla!

 I wanted this bag on these colours so much and on Saturday my parents took me this wonder  from Catania, a city near mine. 

I was so happy when my mum phoned me and asked me if the colours were those ones I wanted. Once in my lifetime I've been lucky because it was the last one!

Moreover I didn't think it was so resistant and big, it's better than I expected!

Il mio outfit da come potete vedere è molto semplice: camicetta bianca, pantaloni rosa e zeppe bianche ( che non potete vedere nelle foto ) ed è così semplice perchè la vera protagonista è la mia nuova borsa: la Candy Bag di Furla! 

Volevo così tanto questa borsa di questi colori e Sabato i miei mi hanno portato questa meraviglia da Catania. 

Ero felicissima quando mia mamma mi ha chiamata per sapere se erano quelli i colori che mi piacevano. Per una volta nella mia vita sono stata fortunata dato che era l'ultima!

Inoltre non pensavo fosse così resistente e grande, è meglio di quanto me l'aspettassi!

Soft colours

Good morning people! How are you? 

This is the outfit I wore on Tuesday night, I think it's perfect for a summer night, it's simple, light and I love this soft colours like old pink and beige.

And above all I love the combination dress+jean jacket that my mother embellished with brooches. 

What do you think about this outfit? Hope you like it!

Buongiorno gente! Come state?

Questo è l'outfit che ho indossato martedì sera, penso sia perfetto per una sera d'estate, è semplice, leggero e adoro questi colori tenui come il rosa antico e il beige.

E soprattutto adoro la combinazione vestito+giubbotto di jeans che mia madre ha impreziosito con delle spille. 

Cosa ne pensate di questo outfit? Spero vi piaccia!

 

We ♥ sushi

On Saturday Peter and I went to the Japanese restaurant for a romantic dinner by candlelight.

We love everything of this restaurant, the place, the sweet owner and above all the sushi. YUMMI!

I was wearing a one shoulder electric dress, my H&M clutch and a pair of my "killer" heels both of them have golden details. 
So enjoy the pics and sorry if there aren't decent pics of the outfit but I promise that I will do the next time!


Sabato io e Peter siamo stati al ristorante giapponese per una cenetta romantica a lume di candela. 

Adoriamo tutto di questo ristorante, il posto, la dolce proprietaria e soprattutto il sushi.
GNAM!
Ho indossato un vestito monospalla blu elettrico, la clutch di H&M e un paio delle mie scarpe "killer" entrambi con dettagli dorati. 
Godetevi le foto e scusatemi se non ci sono foto decenti dell'outfit ma vi prometto solennemente che le farò la prossima volta!

Pink pants+color blocking shoes

Last week Peter and I went out for a pizza and he took some photos. 

I couldn't take pics of the outfit while I was wearing it but however I will show you .

The protagonist are my color blocking shoes: I LOVE THEM!

La scorsa settimana io e Peter siamo stati a mangiare una pizza e mi ha fatto alcune foto. 

Non ho potuto scattare foto dell'outfit mentre lo indossavo ma ve lo mostrerò comunque.

Le protagoniste sono le mie scarpe color blocking: LE AMO!

Enjoy the pics!

Buona visione!

Bambi

Bambi è sempre stato uno dei miei cartoni preferiti, forse il mio preferito in assoluto, e quando ho trovato questa collana non ho saputo resistere! 

Mercoledì io e Peter siamo stati a mangiare una buonissima granita al cioccolato, abbiamo fatto un salto da Zara dove finalmente ho trovato una camicetta che pensavo di non trovare più ormai ( forse non era la cosa più saggia da fare 3 giorni prima degli sconti ma non potevo rischiare di non averla ) e poi siamo stati al lungomare per scattare qualche foto.  

L'outfit che ho indossato è molto semplice shorts di jeans, maglietta basic di Zara, maxi borsa, sandali e naturalmente la mia collana di Bambi.

Bambi is one of my favourite animated film, maybe is my favourite one by far, and when I found this necklace I couldn't resist it! 

On Wednesday Peter and I went to eat a really good chocolate water ice, we drop in at Zara where I found a shirt that I believed I couldn't find anymore ( maybe I didn't do the wisest thing 3 days before sales but I couldn't risk to not have it ) and then we went to the seafront to take some photos. 

The outfit I wore was very simple, jeans shorts, Zara basic T-shirt, maxi-bag, sandals and my Bambi necklace of course.